Осень – традиционное время для объявления лауреатов литературных премий. Самая престижная награда в этом году не вручается из-за скандала в Нобелевском комитете. Однако шведские интеллектуалы объединились и создали на один год общественную «Новую академию», с целью вручения «альтернативной» Нобелевской премии по литературе. Лауреатом стала Мариз Конде (Франция), уроженка Гваделупы, выбравшая центральной темой творчества память о колониализме и рабстве. Чуть позже в Лондоне объявили лауреата Букеровской премии 2018 года: им стала североирландская писательница Анна Бернс за роман «Молочник». Председатель жюри британский философ Кваме Энтони Аппиа отметил, что «никто из нас никогда раньше не читал ничего подобного. В своей неповторимой манере Анна Бернс бросает вызов традиционному мышлению и литературным формам удивительной и захватывающей прозой». Оценить выбор жюри российскому читателю сложно: произведения Анны Бернс, как и Мариз Конде, на русский язык не переведены.
Иная ситуация с творчеством Амоса Оза – живого классика из Израиля, чьи романы можно прочесть на русском. Его в течение многих лет называют одним из главных претендентов на Нобелевскую премию, а пока он является лауреатом множества других престижных наград. 24 октября в Большом театре в Москве Амос Оз получит премию «Ясная Поляна», жюри которой возглавляет праправнук Льва Толстого Владимир Толстой.